

青浦区朱家角古镇北大街上,江南第一茶室背靠漕港河、毗邻放生桥,是古镇景区最羁系的地点之一。新春相近,江南第一茶室掌柜江虹蔚却有些“甘好意思的干豫”:“咫尺异邦旅客越来越多,咱们的职工也必须掌持英语会话才调,否则搞不定老外的!不少职工还下载了翻译软件,这么即便有西班牙、葡萄牙等国旅客前来光顾,咱们也有所准备。”
江虹蔚告诉记者,自从2025年以来,朱家角古镇景区的异邦旅客越来越多,“中国古镇入境游第一站”品牌正在赓续打响。“为此,咱们也作念出了不少变调。除了对职工建议更高的言语水平条款以外,咱们还在一年内换了三次菜单,确保更多老外看得懂、点得对。”
她例如,若是仅仅把华文菜名翻译成英文,老外依然会不解是以,不时出现五六个老外围坐一桌吃饭,但一东说念主光吃一条鱼、一东说念主光吃一盆排骨的情况。于是,江南第一茶室把菜单瞎想成了套餐制,契合老外的分餐需求。咫尺,茶室给每一份套餐、每所有菜品齐附上了图片,确保异邦旅客能看一眼就了解菜品。
江南第一茶室的变调以及业态升级,是朱家角古镇景区用“最江南”的年味迷惑八方旅客的缩影。记者从青浦区朱家角镇了解到,最近,为让旅客再会别样新春,朱家角古镇以全域景不雅焕新运筹帷幄为依托,经心打造新春耗尽盛景,千年古镇飘溢着商人烟火气与团圆幸福感。

1月26日晚,朱家角古镇与豫园灯会同步点亮万千灯火。课植园打谷场上,“兔小布”手持葫芦造型宫灯,将“福禄临门”的传统祈愿化作灵动景致,为这座千年水乡拉开了千里浸式新春光影盛宴的帷幕。
此番角里新春气模灯组,以“上海发布”专属IP“兔小布”为视觉中枢,既凭借萌趣造型延续了IP的高亲和力与强辨识度,又深重融入马年新春雅韵,让传统与新潮碰撞出私有火花。

前往游玩的市民吕飞飞难掩欣慰:“早就神话朱家角的新春灯组要亮了,开元棋牌挑升和一又友赶来打卡。夜晚的古镇被灯光装点得特地动东说念主,巨型安设又萌又有年味,无论是和灯组合影,依然沿着河滨赏景,齐特地出片!”
{jz:field.toptypename/}伴跟着春节日益相近,朱家角古镇的新春氛围赓续拉满。2月12日至15日,放生桥畔限时开启“角里水岸‘吉’市”行径,为旅客解锁千里浸式年味体验。行径精选15家优质特点摊位,涵盖好物选购、互动体验等骨子,还特设青浦非遗展示点位,让旅客在逛市场、淘好物的同期,既能近距离感受非遗文化的私有魔力,又能顺手拍出氛围感满满的新春打卡照。


此外,春节技巧,船拳、摇快船、昆曲等将在古镇各处挨次演出,舞龙舞狮巡游穿梭于青石板路,锣饱读喧天间为旅客奉上满满的新春福分。与此同期,阿婆茶室、江南第一茶室、井亭民宿等要点商户纷纷推出特点年俗行径,“迎春寄福”传递好意思好祈望,“提灯跨年”点亮水乡夜色,“道贺敬茶”承载传统礼序,让旅客千里浸式体验传统中国年的浓浓情面味与深厚文化底蕴。
为激活全城耗尽飞扬,春节技巧,朱家角古镇将联动百家商户推出“角里新春银票行径”,一纸银票在手,全年畅玩无忧,凭票可参与今年度官方发布的所有主题行径。这张银票不仅是旅客畅享的“钥匙”,更是优质商户向所有宾客作出的一份“质优价宜”的暖心情愿。

此外,春节技巧朱家角镇还将开启“票根联动”行径,购朱家角古镇景点联票,即可获取 “骐骥腾踊·福游角里”新春畅享礼包,可在上海太阳岛度假旅店、东方绿舟、大千庄园以及乡村指定商户享受优惠。持豫园灯会、上海东方明珠门票票根的旅客,也可在朱家角古镇享受指定优惠。
这个春节,朱家角古镇将水乡古韵与新春盛景相融,为八方旅客打造了一场有温度、有底蕴、有乐趣的新春盛宴,让市民旅客在烟火气中回味大约中国年。


备案号: